Windows Vista中安装多语言用户界面(MUI)

  

从Windows XP以及之后的Windows Fundamentals for Legacy PCs(WinFLP)版开始,Microsoft尝试着针对不同语言的用户采用统一的美国英语架构,即发布美国英语版本,另加多语言用户界面包(MUI)来减少多语言开发的麻烦。在Windows Vista中这项技术被改进并加以广泛利用,在Windows Vista Ultimate 和Windows Vista Enterprise 中你可以安装多达16种MUI,包括中文(中华人民共和国)、中文(香港特别行政区)、英语、意大利语、西班牙语、瑞典语、日语、葡萄牙语(巴西)、挪威语、荷兰语、芬兰语、法语、俄语、德语、丹麦语、朝鲜语。那该如何安装这些多语言用户界面呢?还是让棠棣来告诉你吧。

有以下两种途径可以安装MUI,其一为通过Windows Update进行自动更新,其二为直接下载MUI包后安装。

通过Windows Update 自动更新很简单,只需在Windows Update 界面中,勾选上你要安装的语言包,Windows下载结束后会自动安装。

直接下载MUI包后安装则分为两种情形。如果你下载得到的是以.exe为扩展名的可执行文件,你只需直接双击运行即可;而如果你下载得到的是以.cab为扩展名的压缩包,则相对繁琐一些。

进入控制面板,不妨点击左列的“经典视图”,再在右侧选择“区域和语言选项”,在弹出窗口中选择“键盘和语言”标签,在该界面下点击“安装卸载语言”,在弹出的窗口中选择“安装语言”,再在下面出现的窗口中浏览到MUI语言CAB包的位置,最后点击“安装”。如此这般,MUI语言包就会进行安装了。

安装完了某语言的MUI,想要换成该语言,又该如何操作呢?很简单,同样是回到上面棠棣讲到的“键盘和语言”,在“显示语言”中选上你要使用的语言,重启计算机,就OK了。

至此,在Windows Vista Ultimate 和Windows Vista Enterprise 中安装MUI的步骤就完毕了。



文章来自: 本站原创
引用通告: 查看所有引用 | 我要引用此文章
Tags:
评论: 7 | 引用: 0 | 查看次数: 17443
回复回复棠棣[2007-12-05 02:06 PM | del]
引用来自 Lilac 引用来自 Lilac
为什么我的系统只能装一个语言包,第二个语言包安装过成会失败??
看一下你的磁盘剩余空间是否足够~Vista的MUI语言包所占的空间不小,1GB左右~安装过程中还有临时文件,所以磁盘剩余空间一定要足够大……
回复回复Lilac[2007-12-04 09:33 PM | del]
为什么我的系统只能装一个语言包,第二个语言包安装过成会失败??
回复回复ai4fock[2007-08-10 00:52 AM | del]
在坚持不懈的原则下,我重新装了系统,把语言包给装上了,呵呵,谢谢你的解答!
可能出现那个错误是因为我当初装vista时,是使用XP升级到VISTA的,使得好多XP系统文件在也在VISTA系统文件里面,导致安装语言包出错。
回复回复棠棣[2007-08-08 10:13 AM | del]
引用来自 ai4fock 引用来自 ai4fock
磁盘空间肯定足够,因为装有vista的c盘还剩余8G空间(我给系统盘25G,呵呵),.eve文件直接安装也不行,拿cab包安装也装不上,都是出同样的错误,实在找不到别的办法了,还可能是其他什么原因呢?
OK 这是来自Microsoft的官方说明:
http://windowshelp.microsoft.com/Windows/en-US/Help/97942249-00bf-4075-a4ce-1be15b7731911033.mspx
我来解释一下:1、要有耐心,安装语言是个漫长的过程,不要中途打断安装过程;2、在安装语言包时要关闭其他运行的程序,以防干扰。(棠棣建议在安全模式下安装语言包,不妨尝试)3、语言包只能在Ultimate版和Enterprise版上安装。所以,现在再try一下吧~
回复回复ai4fock[2007-08-08 09:33 AM | del]
磁盘空间肯定足够,因为装有vista的c盘还剩余8G空间(我给系统盘25G,呵呵),.eve文件直接安装也不行,拿cab包安装也装不上,都是出同样的错误,实在找不到别的办法了,还可能是其他什么原因呢?
回复回复棠棣[2007-08-07 11:26 PM | del]
引用来自 ai4fock 引用来自 ai4fock
我通过自动更新(update)安装英语语言包(默认语言为中文),可是失败了,怎么解决?出现错误代码2 还有 WindowsUpdate_00000002 WindowsUpdate_dt000 这个提示,怎么解决呢?
我的vista版本为u版,已经激活。kingpin58#163.com
知道就告诉下,谢谢!
每个MUI需要占用将近1G的磁盘空间,所以你可以检查是否磁盘可用空间不足。当然还可能是因为网络问题,导致更新失败。当然你还可以直接安装.exe或者.cab的MUI文件,直接安装即可。
PS:下次在网络上留言,请注意将Email中的@符号换成其他符号,否则垃圾邮件会很快找上门来的。我已经将你留的电邮地址修改了。
回复回复ai4fock[2007-08-07 10:20 PM | del]
我通过自动更新(update)安装英语语言包(默认语言为中文),可是失败了,怎么解决?出现错误代码2 还有 WindowsUpdate_00000002 WindowsUpdate_dt000 这个提示,怎么解决呢?
我的vista版本为u版,已经激活。kingpin58#163.com
知道就告诉下,谢谢!
发表评论
昵 称:
密 码: 游客发言不需要密码.
内 容:
验证码: 验证码
选 项:
虽然发表评论不用注册,但是为了保护您的发言权,建议您注册帐号.
字数限制 1000 字 | UBB代码 开启 | [img]标签 关闭